Approfittando del buio ha cercato di rubare alcuni parti meccaniche di automobili custoditi nella rimessa di una carrozzeria: un ragazzo di 31 anni, che non ha mai avuto problemi con la giustizia, è stato arrestato dai Carabinieri della stazione cittadina. Il suo complice è invece riuscito a fuggire nei campi e a far perdere le sue tracce. Il giovane, F.F. residente a Cogliate e al momento disoccupato, si è recato con un amico nella carrozzeria. I due hanno atteso la notte, convinti di poter compiere un furto semplice e lontani da sguardi indiscreti. Non hanno però fatto i conti con l'allarme che ha subito richiamato sul posto i Carabinieri. Quando questi sono arrivati, i due erano ancora impegnati a rubare alcuni pezzi dai veicoli parcheggiati. Alla vista dei Carabinieri hanno tentato di fuggire. Un po' l'inesperienza del giovane, un po' la bravura dei militari: presto il cogliatese è stato bloccato e arrestato. Il suo complice, invece, è riuscito a seminare le forze dell'ordine e a sparire nella notte. Per lui, tuttavia, non è finita qui: perché i Carabinieri sono certi di poter risalire in breve tempo alla sua identità.