Seveso, la tesi sull'Icmesa donata al Comune
Una voce in più sulla vicenda Icmesa e un nuovo documento da aggiungere all’archivio della città di Seveso per custodire la memoria storica di quanto è accaduto a partire dal 10 luglio 1976. È quella di
Martina Pasquale, neolaureata, che nei giorni scorsi ha consegnato al sindaco
Massimo Donati la sua tesi “The Icmesa disaster”. Tema che, a più di 35 anni di distanza è sempre attuale in città e, pertanto, il contributo è stato particolarmente apprezzato dag...
Una voce in più sulla vicenda Icmesa e un nuovo documento da aggiungere all’archivio della città di Seveso per custodire la memoria storica di quanto è accaduto a partire dal 10 luglio 1976. È quella di
Martina Pasquale, neolaureata, che nei giorni scorsi ha consegnato al sindaco
Massimo Donati la sua tesi “The Icmesa disaster”. Tema che, a più di 35 anni di distanza è sempre attuale in città e, pertanto, il contributo è stato particolarmente apprezzato dagli amministratori comunali. Durante le sue ricerche la neo dottoressa ha scoperto che un ragguardevole quantitativo di documenti giaceva sepolto e quasi dimenticato dal resto del mondo in vari archivi. Quelle relazioni furono scritte in inglese e mai tradotte in italiano. Così ha deciso di compiere un piccolo ma utile gesto proponendo una selezione di questi testi per renderli fruibili, attraverso la loro traduzione in lingua italiana, ad un pubblico più vasto, grazie anche alla collaborazione prestata dall´ufficio ecologia del Comune di Seveso. A tesi finita, però, la ricerca continua: la dottoressa Pasquale ha anticipato che intende approfondire l´argomento anche nel corso di specializzazione. "Sono orgoglioso che anche tra i giovani ci sia interesse e sensibilità verso un argomento, la tutela dell´ambiente, che tutti dovremmo avere a cuore – ha dichiarato il sindaco Massimo Donati – e, pertanto, ringrazio di cuore questa giovane leva, Martina Pasquale. Con il suo studio ha contribuito ad arricchire il nostro patrimonio storico e culturale".
Martina Pasquale, neolaureata, che nei giorni scorsi ha consegnato al sindaco
Massimo Donati la sua tesi “The Icmesa disaster”. Tema che, a più di 35 anni di distanza è sempre attuale in città e, pertanto, il contributo è stato particolarmente apprezzato dagli amministratori comunali. Durante le sue ricerche la neo dottoressa ha scoperto che un ragguardevole quantitativo di documenti giaceva sepolto e quasi dimenticato dal resto del mondo in vari archivi. Quelle relazioni furono scritte in inglese e mai tradotte in italiano. Così ha deciso di compiere un piccolo ma utile gesto proponendo una selezione di questi testi per renderli fruibili, attraverso la loro traduzione in lingua italiana, ad un pubblico più vasto, grazie anche alla collaborazione prestata dall´ufficio ecologia del Comune di Seveso. A tesi finita, però, la ricerca continua: la dottoressa Pasquale ha anticipato che intende approfondire l´argomento anche nel corso di specializzazione. "Sono orgoglioso che anche tra i giovani ci sia interesse e sensibilità verso un argomento, la tutela dell´ambiente, che tutti dovremmo avere a cuore – ha dichiarato il sindaco Massimo Donati – e, pertanto, ringrazio di cuore questa giovane leva, Martina Pasquale. Con il suo studio ha contribuito ad arricchire il nostro patrimonio storico e culturale".