L'episodio risale al pomeriggio di martedì ed è accaduto in una proprietà privata in via Val Gardena. Secondo la ricostruzione delle forze dell'ordine il ragazzino si trovava a casa della zia. A un certo punto è uscito nel cortile e si è trovato davanti il pastore tedesco che, per cause sconosciute, lo ha morso al braccio destro.

Subito è stato dato l'allarme richiamando sul posto i volontari del 118. Per lui, fortunatamente, nulla di grave. E' stato accompagnato al pronto soccorso dell'ospedale di Garbagnate Milanese e dimesso poco più tardi.