Hanno preso di mira una villetta in via Montecassino, dove speravano di poter mettere a segno un bel furto senza lasciare alcuna traccia. Ma sono stati un po' ingenui: mentre scavalcavano la recinzione sono stati notati dall'equipaggio di una Volante che li ha prontamente arrestati.

Il tentato furto è accaduto lunedì, verso la metà della mattinata. Tre tipi dal modo di fare un po' sospetto che la Polizia ha deciso di tenere d'occhio: e il fiuto degli agenti è stato anche stavolta infallibile. Poco dopo, infatti, i tre (due senegalesi di 19 e 21 anni insieme a un marocchino di 37) hanno scavalcato con agilità la recinzione di una villetta per forzare la porta d'ingresso.

Gli agenti sono subito entrati in azione e hanno catturato quello che faceva da "palo" fuori dall'abitazione. Poi, all'interno della casa, in pochi istanti hanno scovato anche gli altri due che hanno cercato di nascondersi per sfuggire all'arresto.