Secondo l'accusa sarebbero loro i responsabili delle rapine messe a segno in Brianza nell'estate 2015: due farmacie (la Centrale di Oggiono e la Aldeghi di Molteno) e due supermercati (Ld Market di Cassago Brianza) e Sigma di Molteno) per un totale di circa 8 mila euro. Proprio in quest'ultima occasione al Sigma di Molteno, avvenuta il 22 agosto, i militari avevano arrestato l'uomo già ai domiciliari a Valmadrera. Partendo da lui, dalle sue frequentazioni e della immagini registrare dalle telecamere di videosorveglianza, sono poi riusciti a risalire all'identità dei complici. 

Rapinatori sì, ma a quanto pare anche dilettanti: perché l'auto utilizzata durante i colpi era sempre la stessa e di proprietà dell'albanese residente a Barzanò. Un'auto, la Mito rossa che ha dato il nome all'indagine, che non è certo difficile da individuare.

Tutti si trovano ora nel carcere di Pescarenico a disposizione dell'autorità giudiziaria. Nelle indagini è rientrata anche una ragazza di 19 anni, residente a Garbagnate Monastero, fidanzata di uno dei quattro: secondo i Carabinieri avrebbe aiutato il suo uomo a sottrarsi alle ricerche. Per lei è scattato il provvedimento di presentazione quotidiano alla polizia giudiziaria.